Human resources

The enduring Japanese family firm

I attended a Japan Society talk last month on shinise (Japanese family firms) – given by academics Innan Sasaki and Davide Ravasi. Sasaki and Ravasi argued that shinise have survived over 100 years, by keeping small and focused on traditional crafts like sweet making, sake brewing, and textiles. They are very much embedded in the society and community in which they operate – the highest concentration is in Japan’s old capital, Kyoto. In return for their commitment to the local community, they gain a social status and support from the community. They are meant to have a higher moral purpose than pure profit and therefore do not seek to take risks and grow much beyond their current geography and sector – which means they are more resilient to external economic shocks. When downturns happen locally, they survive through the strength of local support. This contrasts with what Sasaki and Ravasi call “instrumental” firms, who exist for a purely economic purpose.

Even large Japanese multinationals behave like Kyoto shinise

Listening to their descriptions of shinise‘s motivations and behaviours, I realised they were very similar to the way I describe bigger, multinational Japanese firms in my seminars. Even though Japanese multinationals have taken the risk to expand overseas, and are often no longer owned by the founding family, the ethos of having a higher moral purpose than shareholder value, of corporate contribution to society and strong risk aversion to ensure longevity still endures.

And like the shinise, the darker side is the sacrifices needed to be regarded as a proper member of the family firm and the difficulty of becoming a senior manager if you were not born into it – or at least recruited straight from university like Japanese headquarter permanent staff.

Nikkei Business magazine had a feature last month on family firms in Japan showcasing research that family owned firms in Japan perform better than non-family owned firms in terms of Return on Assets. “They don’t hold on to unnecessary assets” says Professor Yasuhiro Ochiai of Shizuoka University.

Japanese family owned multinationals that have performed well

DMG Mori is still owned by the Mori family and has been particularly active recently in M&A overseas since the current Mori took over as President in 1999, most notably in their merger with German machine tool manufacturer DMG. Apparently quite a few of DMG Mori’s employees come from the wider “family” of customers and suppliers.

Of course the most famous Japanese company still managed by a founding family member is Toyota. However the current President Akio Toyoda is adamant that the company name is Toyota, the family name is Toyoda, and Toyota is not a Toyoda family company, “it’s everyone’s company.”

Those that are listed on the Tokyo Stock Exchange and also active in Europe were:

Suntory (Torii family – founded by Shinjiro Torii in 1899) – chairman is from the founding family.
Aisin (automotive parts maker in the Toyota group founded in 1949 – chairman is part of the Toyoda founding family)
Shimano (Founded 1921, president is a Shimano)
DIC (Dainippon Ink) founded in 1908 by Kijiro Kawamura, a Kawamura is on the board of directors

And how to avoid toxic family rows

It’s not all joy in a family of course. Nikkei Business also looks at the family rows that have affected the performance of companies like Idemitsu (petroleum company) founding family shareholders fighting a merger with Showa Shell and the rebellion against founding family member Yoichiro Ushioda and chairman by executives of LIXIL (owners of German bathroom fittings company Grohe).

Nikkei Business’s prescription for avoiding trouble is:

Frequent communication between family members
Treat family members who are employees the same way as other employees in terms of company regulations
Don’t withhold information for family only, be transparent in management
Don’t appoint a successor from the family if there is noone suitable
Keep family assets and company assets separate
When there is a generation changeover, keep criticisms to yourself
Avoid too many family members as employees
Ensure a structure is in place to stop family members going rogue

For more on what being a “family” means for Japanese firms and the non-Japanese employees that work for them, this was one of my most popular articles in recent years.

For more content like this, subscribe to the free Rudlin Consulting Newsletter. 最新の在欧日系企業の状況については無料の月刊Rudlin Consulting ニューズレターにご登録ください。

4 cultures of controlling overseas subsidiaries

During a recent trip to Japan I visited Amazon’s offices to have lunch with an acquaintance who has been working there for 1 year and 3 months. He told me that Amazon has expanded so rapidly this past year that he is now in the upper half of a chart which shows all employees ranked by their length of time working for the company.

He also told me that almost all the non-Japanese people working there were, like him, locally hired and that there were hardly any expatriate staff from the US headquarters. I therefore wondered how Amazon HQ could control a subsidiary which is growing so rapidly without any expatriate managers to keep monitor it.

Amazon also tries to minimize the number of processes and procedures it has, in order to maintain the speedy, fast to market, start up mentality it had when it first began over twenty years’ ago.

The 3 usual ways to control overseas operations

In the various multinationals and their subsidiaries I have worked in or with, you can usually find three types of headquarter control. American, sales focused companies tend to control their subsidiaries by setting numerical targets. If the subsidiary employees and managers hit the targets, they get bonuses, if they miss them, they get fired. Many multinationals who are not American in origin use these systems because numbers are easy for everyone to understand, regardless of language.

Another way of managing subsidiaries which both European and American multinationals also use is to ensure compliance through having strong regulations, processes and systems, and clear hierarchical chains of command, so everyone knows who has responsibility and authority for each part of the business.

A third way, which is more common among Japanese companies and also companies such as the German Mittelstand, family owned companies, is “control by the family” – in other words members of the headquarters family are sent out to subsidiaries to monitor what is going on and promote the corporate culture.

Amazon’s way

My Amazon contact explained that Amazon ensures its employees behave in compliance with Amazon’s core values by having a very rigorous hiring process. Candidates are interviewed several times by multiple employees and asked questions about past experiences, to reveal what kind of mindset they have.

I can imagine, however, that it is difficult for Japanese companies to use this method if their overseas subsidiaries were the result of an acquisition, or if the company has already been operating overseas for several decades. There will already be a substantial legacy of staff who may have rather different values and behaviours to those of the Japanese headquarters.

It would also be a mistake, and damaging to the benefits of having diverse, localised operations that are close to their customers, to impose too rigid a set of behaviours and values on all overseas employees.

Nonetheless, I strongly recommend that Japanese companies who are about to acquire or set up operations overseas ensure they have a clear, globally understandable company mission and values (rinen) and hire or promote their overseas employees accordingly.

This article appears in Pernille Rudlin’s latest book “Shinrai: Japanese Corporate Integrity in a Disintegrating Europe” available as a paperback and Kindle ebook on Amazon.

Murata – reinjecting enjoyment into corporate philosophy

Murata is one of Japan’s most quietly successful companies, with a 40% share of global sales of the tiny ceramic capacitors that are essential to the electronics industry.

Tsuneo Murata, 3rd president from the founding family, says in an interview in Nikkei Business that the bursting of the dotcom bubble in 2001 was a turning point for the corporate culture. They had become too arrogant during the IT bubble of the 1990s and had stopped listening to customers. They did not recover as quickly in the early 2000s as rivals did. Tsuneo Murata, who was then EVP, asked board members and employees for their views on the company culture and what was preventing recovery. He was told the company had become conservative, cautious, inflexible, bureaucratic and slow.

So he set up an organisational cultural reform committee It was tasked with ensuring that the culture became one which adapted rapidly to a changing environment, where the genba (shopfloor) had autonomy and people could freely discuss, create and challenge.

The need for persistence in cultural reforms

Murata became President in 2007. Even with the Lehman Shock walloping profits shortly after, he insisted on continuing with cultural reforms. He went back to the founding philosophy of Akira Murata, to rediscover the sense of freedom that Murata used to have. Actually the philosophy does not mention freedom. In translation it says pretty much what many Japanese corporate philosophies say – contributing to society through innovative technology, building trust, working in partnership, etc. The one part that isn’t translated into English is the word “yorokobi“, meaning to enjoy. To me that’s the most important bit – a lot of Japanese companies have lost their sense of fun since the 2000s.

It sounds like the success of Murata is as much to do with Tsuneo Murata’s personality. Since becoming President he continues to eat in the same canteen as workers in the headquarters in Kyoto and does not use the executive elevator (unless in an emergency). “I don’t think there’s a single employee that does not like him” says one employee.

He is asked by Nikkei Business how he ensures a common understanding of corporate culture when Murata acquires other companies – for example, IPDiA in France in 2016. “It takes time, especially when it’s a foreign acquisition, because generally overseas employees are not as loyal to their companies as in Japan anyway. But if we introduce our corporate philosophy to them, they have empathy with it. I think it’s important to communicate it thoroughly.”

The good and bad of no longer being “Japan owned”

I’ve been wondering for a while whether Japanese employees of companies such as Sharp or Takata have been feeling any change in corporate culture since being acquired by Taiwanese or Chinese companies and whether those companies could still be considered to be “Japanese”.

Nikkei Business has inteviewed employees from Sharp, Toshiba memory division and also from the laptop division of NEC (now owned by Lenovo) and come up with 13 aspects that have caused difficulties for Japanese employees who have been “bought” (as the Nikkei puts it) and 7 positive effects.

Difficulties:

1. Having to work much harder than before – due to increasing focus on short term profitability – even longer hours than is the norm in Japan.

2. Loss of right to evaluate staff – a sense that Taiwan HQ is now in charge of career development

3. Increase in employees who have a “Taiwan First” mindset

“If you don’t like doing things the Hon Hai way, then start your own business, or go and work for Nidec or Panasonic. If you can’t do that, then suck it up, seems to be their attitude” says one employee.

4. Rigid management by numbers

5. English skills are now compulsory

6. Nemawashi (stakeholder management/consensus) no longer works

7. Large cuts in salary

8. Reduction in autonomy

9. Sudden changes in supplier relationships

10. Reduction in management positions

11. Being posted to unwelcome locations

12. Collapse of succession planning

13. Low capability managers being seconded to your company

Some of the above could happen to any acquired company in any country, but I guess 1, 4, 5, and 6 are particularly acutely felt for Japanese companies acquired by foreign companies.

Some employees saw an upside however:

1. Structural problems are removed

2. Disappearance of bullying bosses

3. Job becomes more fulfilling

4. “Rags to riches” when previously your career history or educational record counted against you

5. Increased salary

6. Improved credit rating

7. More opportunities for promotion

Again many of these are the result of issues arising from having worked for a failing company, and now being owned by a more successful one – but I can see that for many Japanese who were stuck – with their careers blocked by bullying bosses, or considered lower status because of not being a lifetime employee since graduation or not coming from a top university – it is refreshing to be evaluated and promoted purely on ability.

How to hire and retain top staff in Japan – send them abroad

The most frequent complaint I hear from British and other multinationals with subsidiaries in Japan is around staffing. They can’t get the staff they want and they are not sure the employees they have are really the best for the job. This complaint is particularly focused on sales, as most “gaishi” (foreign multinationals) in Japan are primarily sales focused.

Many suspect that this is a cultural issue and contact me because they want to understand how sales and marketing work in Japan. They are aware that customer relationships are all important, and far more long term and personal rather than transactional. So expecting an instant result from a sales call to a new prospect is unrealistic. Incentivising aggressive sales behaviour with bonuses does not seem to work either.

I confirm that sales and marketing are different in Japan but I also explain that it is going to be tough for them to hire the “elite” from Japan’s top universities, who might have the necessary status and connections to approach blue chip Japanese prospects. This elite usually want to join Japanese blue chip companies, and view gaishi as high risk, low status employers.

Good staff can be found amongst those alienated by traditional Japanese companies

Good staff can be found amongst the groups that feel rejected or alienated by the Japanese blue chip companies – the salaryman who has worked in a Japanese company for 25 years and now finds himself being given a madogiwazoku (window gazing) job or young female graduates who understandably feel that a foreign owned company is more likely to reward them and promote them on merit rather than on how much overtime or drinking with the boss and customers they do.

Another promising group are those Japanese who have been educated outside of Japan. A recent survey by DISCO – a Japanese recruitment company – of most popular choices for Japanese graduate recruits shows the clear contrast in mindset between the top 10 for graduates of Japanese domestic universities and those who graduated from an overseas university.

Japanese graduates of foreign universities prefer to work for foreign companies

The top 7 choices for Japanese graduates of foreign universities are Deloitte Tohmatsu, PwC, Amazon, Google, Goldman Sachs and McKinsey. Mitsubishi Corporation and All Nippon Airlines are the only Japanese companies in the top 10, at number 8 and number 9, with KPMG bringing up the rear at number 10.

Mitsubishi Corporation and All Nippon Airlines are also in the top 10 choices for Japanese graduates of domestic Japanese universities – at number three for Mitsubishi Corp after fellow trading company Itochu at #1 and Toyota at #2 and at #6 for All Nippon Airlines. All the other Top 10 choices are Japanese too – Suntory, MUFG (financial services), Shiseido, JTB (travel), Japan Airines and Tokio Marine and Fire Insurance.

My old employee Mitsubishi Corporation made a conscious effort to target Japanese graduates of foreign universities and schools more than 20 years’ ago. In fact I was asked to help interview such graduates – whether to make them feel more at ease or to show that Mitsubishi Corp really was global in mindset, I’m not sure.

Twenty years’ on, many Japanese companies are scrabbling to recruit “global human resources”, but as the DISCO survey points out, Japanese graduates of foreign universities have very different ideas of what they are looking for in a career, compared to domestic graduates.

Japanese graduates of foreign universities want a job which helps realise their dreams and pays well, over stability and long term employment

When asked whether they felt a job should be a way to realise your dreams or a way to make sure you have a secure lifestyle, 40% of graduates of foreign universities chose the former with a further 25% saying they had some preference for the former, whereas for the domestic graduates, nearly 60% said they preferred the secure lifestyle.

As for wanting high pay versus wanting a secure lifestyle regardless of high pay, nearly 80% of foreign graduates strongly or somewhat preferred high pay, compared to under 60% of domestic graduates. Only 40% or so of foreign graduates wanted to work for one company for a long time, compared to 70% of graduates of Japanese universities.

Foreign companies in Japan need to offer overseas opportunities to Japanese graduates

And as Japanese companies have long suspected, most Japanese graduates of Japanese universities prefer to work in Japan rather than overseas. Whereas 70% of the graduates of foreign universities want to work outside Japan.

So for foreign companies in Japan, as well as offering higher pay and work which is more engaging, offering a chance to transfer to an operation outside Japan may also be needed to attract and retain foreign university graduates. That is the card which Mitsubishi Corporation and other trading companies have been playing for decades now and it has paid off for them.

Chipping away at the three treasures of Japanese HR

Several Japanese blue chip companies have announced some quite radical changes to their HR systems, just in time for the new Reiwa era. The so called three treasures of lifetime employment, seniority based pay and a company union have been looking a little tarnished for some years now. They seem a legacy not even of the Heisei era but of the post war Showa era of a booming economy and a need to retain a young workforce.

Hitachi had shown the way four years ago (as described in our blog post at the time), abolishing seniority based pay for its managers and replacing it with pay based on job roles. They have made further waves recently with the announcement of the first ever Hitachi subsidiary President to be in their forties. The newly formed Hitachi Global Life Solutions will be led by Jun Taniguchi, born in 1972.

Hitachi claim that this new system is needed for the company to be truly global and able to appoint and transfer managers around the world, regardless of where they were recruited. Beer and soft drink manufacturer Asahi Group Holdings has also been shifting to global standards. Around half their employees are non-Japanese, as a result of their acquisitions of European brands such as Peroni, Grolsch and Fullers. They have said their Presidents and CEOs will be evaluated on return on equity from now on, and given the boot if it is not maintained above 13%.

Japanese megabank MUFG says it will reduce new hires in Japan by 45% to 530 next spring, and will cut the 6000 employees in its Tokyo headquarters by half. Not all Japanese HR traditions are being thrown out of the window, however, as the surplus 3000 will not be made redundant, but rather redeployed to sales functions or sent overseas to areas where MUFG is expanding like the USA and Asia (but not it seems, Europe). MUFG is automating the functions that these staff performed, as well as cutting many of its retail branches in Japan. It will instead be beefing up its overseas compliance and digital payment systems divisions.

Some Japanese politicians and commentators have said that the “rei” of Reiwa sounds rather cold, as it can sometimes mean “order” or “command”. It also, when combined with the radical for water, becomes a character meaning chilly or freezing. It certainly feels like some icy winds will be blasting through Japanese cosy HR traditions in the new era.

Why Germans are happier than the Japanese

Japanese people need to take longer holidays, is the answer to why Germans are happier than the Japanese, according to Japanese freelance journalist Toru Kumagai in his new book “Why do Germans feel rich on only Y2.9m (£20,000) a year?”

Japanese people see shopping as a leisure activity that they can do in just a few hours or a day for pleasure or stress release, and are too busy working. Germans can take holidays as they please, and will take 2 or 3 weeks off work at a time.

When Germans go on holiday, they will go to the seaside or countryside, with their family. In a recent insurance company survey, “sunshine and nature” was seen as the most attractive element of a holiday. Kumagai points out that as a Northern European country, Germany does not get as many hours of sunshine as Portugal or Southern France. So holidays are an important moment to refresh and recharge.

I’ve often thought that golf continues to be popular in Japan because it provides distant horizons and greenery. Respectable research in the West has shown a link between greenspace and mental health, although the causality is not yet clear. Although there is a lack of greenspace in Japanese cities, Japanese are good at taking mini breaks that let them refresh and recharge in natural surroundings, such as hiking in the mountains and staying in hot spring resorts.

Compared to Germany, there are far more advertisements and TV commercials aimed at selling something new and leading edge – whether it’s smartphones, beer or sweets, Kumagai notes. Japanese throw away old things even if they are still usable, as their homes are overflowing with new purchases. Whereas according to Kumagai, Germans will treasure old items and are used to buying second hand items. They are also very environmentally conscious and one of the major recycling nations of the world.

Kumagai also points the finger at the overservicing of customers in Japan, placing burdens on employees. He quickly adds that he doesn’t want German bad customer service to be imported into Japan, but just that Japan has gone too far in trying to please. For example, when you buy bread rolls in Japan, each one is put in a separate bag, and then all the bags put in another bag. If this kind of overservicing and customer expectations were reduced, Japanese workers could take longer holidays, Kumagai suggests.

Japanese consumers need to accept that a delivery might take a day longer, so more people can take Sundays off, or that delivery time windows will not be quite so narrow. Customers in Germany get thrown out of the shop when it’s closing time, but not in Japan.

I watched Spirited Away for the second time recently, which made me more aware of the environmental message in it – such as the river spirit spewing up old bicycles and trash. I also realised the Shinto element was a strong motif – the idea of spirits in natural things and the need to simplify life by not being unnecessarily greedy and accumulative. Much has been written, often snide, about the Shinto influence on Marie Kondo’s “spark joy” approach to decluttering, but as Kumagai says, Japan could benefit from a richer spiritual life if it went back to those Shinto ways (and also Buddhist) of not demanding so much and enduring so much in terms of long hours of work.

The skills shortage in Europe

Seven in ten British employers have been having difficulties in filling vacancies, and 40% say it has become harder over the past year to find the staff they need, according to a 2018 survey of 1000 companies by the Chartered Institute of Personnel Development and Adecco, a staffing company.

The situation has been exacerbated by Brexit. The numbers of workers born abroad in Britain fell by 58,000 year on year, whereas it had increased 263,000 over the previous 12-month period. This was mainly due to a drop in the number of workers coming to the UK from the EU.

It’s not just a UK problem, however. According to a JETRO survey at the end of 2017, “securing human resources” was the number one operational challenge for Japanese companies in Europe. This includes Germany, the Netherlands and even Central and Eastern European countries such as Hungary and the Czech Republic.

So how can Japanese companies compete with local employers chasing the same skilled workforce?

I like to use a model developed by Fons Trompenaars and Charles Hampden-Turner to explain to Japanese companies where they can win as an employee brand.[1] It’s a matrix, based on degree of hierarchy and degree of task versus relationship orientation, resulting in four corporate cultures – the Guided Missile, The Eiffel Tower, the Incubator and the Family.

Guided Missiles are typical American, sales-oriented organisations where the employees are motivated by targets, achievement and reward.

The Eiffel Tower organisation is more hierarchical, focused on structure. People are motivated by their status in the organisational hierarchy and promises of promotion.

Many people in Europe are used to the Eiffel Tower style of company and when they join a Japanese company, they are concerned by the lack of defined paths to progress their career and also an absence of clear, strategic direction.

Other Europeans, particularly in the R&D, creative, IT, design engineering sectors, are more used to the Incubator type of company. Here the main motivation is not money or status, but rather developing and using one’s skills to innovate.

Most Japanese companies belong to the Family style company. Employees want to contribute to the longevity and good reputation of the family, as a respected family member. It is difficult for Family style companies to motivate employees with money or status, as these are dependent on seniority, rather than performance.

Japanese companies in Europe have a reputation for good benefits, but only average pay. There is also a sense that there is a limit to how far you can be promoted if you are not Japanese, in other words, a family member.

Japanese companies are appealing to Europeans because they are “different” and “interesting” and also because they are seen as good corporate citizens. But Europeans also need to be made to feel it is possible to become a family member, by helping them understand the company’s vision and values – including through secondments to Japan headquarters – if you want to retain them.

[1]Riding the Waves of Culture: Understanding Cultural Diversity in Business, Fons Trompenaars & Charles Hampden Turner, (Nicholas Brearley: 2003), 159

The original version of this article can be found in “Shinrai: Japanese Corporate Integrity in a Disintegrating Europe” available as a paperback and Kindle ebook on Amazon.

5 types of Japanese colleagues who are “workstyle reform” blockers

I was surprised to see this explanation of five generations of “workstyle reform” blockers in the Nikkei Business magazine came with a big red caution notice to readers not to take offence. The categories are not to be taken as hurtful stereotypes but based in research, and do not apply to all people of a particular age group, they explain.

So with that in mind, here’s a precis of the 5 types identified. Even though I’m not Japanese, I’m afraid I do recognise aspects of myself in the “middle manager” category, and am trying not to take offence. Although some of the characteristics are obviously derived from each age group’s experiences of the Japanese domestic economy and society, I am also reminded that there is plenty of evidence each generation around the world has complained about the other generation for the past thousand years or more.

1. The Veteran

Born between 1947-1951, so 66-71 years’ old

Work comes first
Believes in the virtue of hardship
Over strong sense of competition
Clings to past experiences of success
No intention of changing how they work
Gets angry if their way of working is rejected
Will oppose competitors’ opinions regardless of content
Caught up with “how things were” in the past.

2. The Executive

Born between 1952-1960 so 57-66 years’ old

Don’t rock the boat – doesn’t want to challenge
Laissez-faire
Always talks about “ideally”
People are people, I am what I am
Rather than change workstyle, is interested in what happens after retirement
Uninterested in reform, regardless of content
Just wants results, doesn’t make concrete proposals
Won’t listen, as retiring soon anyway

3. The middle manager

Born between 1961 and 1970, so 47 to 57 years’ old

Superficial
Thinks too highly of self
Extremely hedonistic
Sees everything in cost/benefit, mercenary terms
Reform should be done cheerfully, enjoyably without trying too hard
Won’t do it if not fun
Will oppose anything which increases own workload
Tells everyone to do their best and doesn’t do anything themselves
Will change the content of any reforms on a whim

4. The shop floor leader

Born between 1971 and 1986, so 31-47 years’ old

Pessimistic
Not good at interacting with other people
Prioritize risk avoidance
Strong sense of resignation – “they won’t understand”
“If this reform fails, there is no future for me”
Won’t promote reform if don’t trust the company
Too busy watching others’ reactions to say own conclusions

5. The staff member

Born between 1987 and 1994, so 23 to 31 years’ old.

Little sense of crisis
Not good at making an extra effort
Prioritizes personal life
Everything in moderation
“Is reform really necessary?” Won’t do it unless feels it’s necessary
Let other people take up new challenges or jobs requiring some thought
No empathy with the reasons behind the reforms
Doesn’t take the company so seriously, ignores directions

German workstyle versus Japanese customer convenience

You can’t have German workstyles and Japanese customer convenience, says Shion Amemiya, a 26 year old Japanese woman who has been living and working in Germany for 4 years and has now written a book about it. The book hits a nerve in Japan because of the pressure companies are under to reform their workplace cultures and cut back on overtime. Germany is often pointed to as an example of a thriving economy where people don’t do overtime and take plenty of holidays.

Germany has one of the highest overtime rates in the EU, she says in an article in the Toyo Keizai. Actually, looking at Eurostat’s 2018 figures, the UK has the highest number of hours worked per week per full time worker and Germany is somewhere in the middle.

She points out that Germans will do overtime, if there is work that needs to be finished, although there are more Germans who will stick to their rights and leave on time regardless then there are in Japan. But as she notes, those kinds of people will not be well evaluated by bosses or colleagues.

Overtime is worked in order to finish a job, and there is a lot less “face time” overtime in Germany than in Japan. Also, if overtime is worked on one day, Germans will then work fewer hours to compensate for this the next day, she observes.

As for holidays – she says what is great for the holiday taker is not so wonderful for the end user. She notes how in the summer, offices are empty, but that also meant that the local government officials, dentists and doctors she wanted appointments with were also away on holiday, and her favourite cafe was shut. Often, the person away is the person in charge, and nobody else can take care of their work while they are gone, and you are told to wait a month.

In Japan customers will insist on the person in charge being contacted even if they are on holiday, but in Germany she notes, customers and suppliers are seen as equals, with mutual rights – “I take a holiday, so I must accommodate other people taking holidays.”

Because people don’t take much holiday in Japan, it is a convenient country – shops are always open, the person in charge is always available. Just copying another country without realising the drawbacks is pointless. Japan needs to come up with workstyle changes that are appropriate to Japan, she concludes.

Category: Human resources