About Pernille Rudlin

Pernille Rudlin was brought up partly in Japan and partly in the UK. She is fluent in Japanese, and lived in Japan for 9 years.

She spent nearly a decade at Mitsubishi Corporation working in their London operations and Tokyo headquarters in sales and marketing and corporate planning and also including a stint in their International Human Resource Development Office.

More recently she had a global senior role as Director of External Relations, International Business, at Fujitsu, the leading Japanese information and communication technology company and the biggest Japanese employer in the UK, focusing on ensuring the company’s corporate messages in Japan reach the world outside.

Pernille Rudlin holds a B.A. with honours from Oxford University in Modern History and Economics and an M.B.A. from INSEAD and she is the author of several books and articles on cross cultural communications and business.

Since starting Japan Intercultural Consulting’s operations in Europe in 2004, Pernille has conducted seminars for Japanese and European companies in Belgium, Germany, Italy, Japan, the Netherlands, Switzerland, UAE, the UK and the USA, on Japanese cultural topics, post merger integration and on working with different European cultures.

Pernille is a non-executive director of Japan House London, an Associate of the Centre for Japanese Studies at the University of East Anglia and she is also a trustee of the Japan Society of the UK.

Find more about me on:

Here are my most recent posts

Fewer Japanese in the UK, but more are making it their permanent home – thanks to Brexit?

The UK is still overwhelmingly the most popular place for Japanese residents in the EU to live, according to Japan’s Ministry of Foreign Affairs. There are nearly 63,000 Japanese nationals living in the UK, compared to 46,000 in the next most popular country, Germany. The Japanese community in the UK has shrunk by 6% since 2014, however, whereas Germany’s Japanese community has grown by 22% over the same period.

In fact all other major EU countries have more Japanese people living in them than four years’ ago. It is only the UK that has shown a net fall in numbers. The Netherlands has had the biggest proportionate rise in Japanese residents since 2014 – 41% from 6,532 to 9,223.

On the face of it this would seem to be a Brexit related shift. The Netherlands and Germany have been the most popular alternative bases for shifting headquarters and sales staff to, away from the UK, as we noted in a previous post.

UK loss of global prestige as a destination for media and diplomats

But looking more closely at the different categories used by the Ministry of Foreign Affairs for classifying Japanese nationals reveals some other non-business factors too. The biggest proportional decrease is in Japanese people in the government related category – a 44% fall from 1,286 to 722. In a further indication of the UK’s drop in global prestige perhaps, the number of media related Japanese nationals has dropped 26% from 371 to 273. The largest drop in numbers is in the academic/student category – down nearly 7,000 from 20,000 in 2014 – peaking at 21,000 in 2015 and declining since.

Japanese students also put off by hostile environment

The fall in student/academic numbers is worrying, as this is a good source of income for UK universities. When we looked at this a year ago, we noted that Japanese students are still studying in Europe – just more in Germany or France. Or, like one participant in my seminar yesterday, they’ve realised they can learn English by studying in Asian universities – which are cheaper and nearer to Japan.

Talking to Japanese specialist recruiters, it may also be that the UK’s “hostile environment” has made it more difficult for Japanese students to stay on in the UK after graduating, to find a job. The 27% increase in permanent residents who have Japanese nationality over the past 4 years suggests that Brexit and visa worries may have caused a large number (nearly 22,000 now) of Japanese resident in the UK to take the leap of acknowledging that they are going to stay in the UK permanently and need to make sure their status is secure.

For more content like this, subscribe to the free Rudlin Consulting Newsletter. 最新の在欧日系企業の状況については無料の月刊Rudlin Consulting ニューズレターにご登録ください。

Chipping away at the three treasures of Japanese HR

Several Japanese blue chip companies have announced some quite radical changes to their HR systems, just in time for the new Reiwa era. The so called three treasures of lifetime employment, seniority based pay and a company union have been looking a little tarnished for some years now. They seem a legacy not even of the Heisei era but of the post war Showa era of a booming economy and a need to retain a young workforce.

Hitachi had shown the way four years ago (as described in our blog post at the time), abolishing seniority based pay for its managers and replacing it with pay based on job roles. They have made further waves recently with the announcement of the first ever Hitachi subsidiary President to be in their forties. The newly formed Hitachi Global Life Solutions will be led by Jun Taniguchi, born in 1972.

Hitachi claim that this new system is needed for the company to be truly global and able to appoint and transfer managers around the world, regardless of where they were recruited. Beer and soft drink manufacturer Asahi Group Holdings has also been shifting to global standards. Around half their employees are non-Japanese, as a result of their acquisitions of European brands such as Peroni, Grolsch and Fullers. They have said their Presidents and CEOs will be evaluated on return on equity from now on, and given the boot if it is not maintained above 13%.

Japanese megabank MUFG says it will reduce new hires in Japan by 45% to 530 next spring, and will cut the 6000 employees in its Tokyo headquarters by half. Not all Japanese HR traditions are being thrown out of the window, however, as the surplus 3000 will not be made redundant, but rather redeployed to sales functions or sent overseas to areas where MUFG is expanding like the USA and Asia (but not it seems, Europe). MUFG is automating the functions that these staff performed, as well as cutting many of its retail branches in Japan. It will instead be beefing up its overseas compliance and digital payment systems divisions.

Some Japanese politicians and commentators have said that the “rei” of Reiwa sounds rather cold, as it can sometimes mean “order” or “command”. It also, when combined with the radical for water, becomes a character meaning chilly or freezing. It certainly feels like some icy winds will be blasting through Japanese cosy HR traditions in the new era.

Being reasonable in Europe

The UK government has twice now invoked the concept of “reasonable” in its negotiations with the European Union over Brexit. It’s vital that Japanese managers working in the UK understand this concept of “reasonable”, as it forms the basis of arbitration when there are disputes between companies and also grievances between employer and employee.

In August 2018, when visiting Japan, Dr Liam Fox the UK secretary of state for international trade urged Japan and other partners to talk to the EU and say “Britain has made you a fair and reasonable offer” and “if you reject that offer, and we end up with no deal, that would be to everybody’s detriment – the EU, the UK and our trading partners.”

Professor Anna Wierzbicka ‘s chapter “Being Reasonable” in her book “English: Meaning and Culture” points out that when British use “reasonable” in the way Dr Fox has, there is an implied value judgement, of the other side being “unreasonable” as in “silly”, “extreme” or “reckless”. Professor Wierzbicka was born and educated in Poland, and now lives in Australia, so has an informed but objective perspective on how this differs from the French and German equivalents. As Michel Barnier, European Chief Negotiator for the EU is French, his natural inclination will be to translate “reasonable” into “raisonnable”, which means to be sensible and capable of being reasoned with. Sabine Weyand, his deputy, is German. The definition of the German word for “reason”, Vernunft, includes the concept of “order” – that there is a correct process. “Reasonable” does not exist in the negative in French and is only used once in the French civil code and not at all in German law.

The more recent use of “reasonable” was by Geoffrey Cox, the UK attorney-general. He was proposing a system of arbitration to allow the UK to escape from the backstop plan for the Northern Ireland border by having arbitration independent of the European Court of Justice, which would judge whether the UK had made “reasonable” efforts to find alternatives if the talks had irretrievably broken down between the UK and the EU. International law however prefers to stick to “good faith”, “best endeavours” and binding assurances.

At this point most ordinary businesspeople want to give up in despair. Unless you are a lawyer, it becomes very hard to comprehend. Nonetheless, as businesspeople we do need to grasp the concept in order to manage and do business in the UK. So I hope my explanation of “reasonable” will help: When trying to persuade an employee to do something, such as overtime, or negotiating with a business partner, “reasonable” means three things if they are British. 1. You explained the reasons behind your request in a way that was easy to understand. 2. The request is not damagingly extreme (for example too expensive or too cheap a price) 3. The reasons were rational, logical, sensible. If they respond with “that seems reasonable” to your request, you have succeeded.

This article was originally published in Japanese in the Teikoku Databank News on 10th April 2019 and also appears in Pernille Rudlin’s new book “Shinrai: Japanese Corporate Integrity in a Disintegrating Europe” – available as a paperback and Kindle ebook on Amazon.

Are Japanese companies leaving the UK because of Brexit?

I’m afraid the answer to this question is yes, and no. Bits of Japanese companies are leaving. What will be left in the long run is some kind of UK-based training ground for Japanese companies’ star recruits to learn global management, with a local sales workforce attached.

I’ve come back from a recent trip to Japan clutching the brand new Toyo Keizai directory of Japanese companies overseas, which provides the data to dig into this question more deeply. It provides some clues as to whether, for example, Honda ending production in Europe is in part due to the EU-Japan Economic Partnership Agreement reducing tariffs to zero on cars and car parts imported from Japan. If that was the case, there might be a general shift of automotive production away from the EU.

Asia is far more important to Japan than Europe

The number of Japanese companies overseas has increased 58% from 2008 to 2018, according to the Toyo Keizai data, to 31,574. The true number will be bigger, as I know from my researches into the UK, there are many Japanese companies that Toyo Keizai has not managed to track down, or who maybe just don’t respond to their surveys. 62% of Japanese companies overseas are in Asia (excluding Japan obviously), 15% in Europe, 14% in North America, 5% in Latin America, 2% in Oceania, 1% in Africa and 1% in the Middle East.

If you look at it by employee number, the proportion is roughly the same – 68% in Asia, 11% in Europe, 11.8% in North America, 6.6% in Latin America, 1.5% in Oceania, 0.7% in Africa, 0.4% in the Middle East. An obvious factor in why there are proportionately more employees to number of companies in Asia and Latin America is the greater number of manufacturing operations in those regions.

So already we see Europe represents 11-15% of the business of Japanese multinationals, and those companies are relatively less likely to be manufacturing operations than in Asia or Latin America.

The number of Japanese companies in Europe has increased 35% in ten years

Japanese companies have not been pulling out of Europe, however. There was a 35% increase in the number of companies in Europe 2008-2018, so not far off the average global increase of 37%. The biggest growth was in Latin America – 47%, then the Middle East (45%) and Africa (43%) – but from a small base. The number of companies in Asia grew 38% and only 30% in North America.

Growth in the number of Japanese companies overseas has been more muted in the past 4 years – a 7.9% increase 2015-2018. But the increase in the number of Japanese companies in Europe was above average – at 12.5%. The increases in companies in Asia (7.6%) and Latin America (5.6%) were below average – so there was a boom in Japanese investment in developing countries during the 2008-2014 period, but this died down in the past 4 years.

Japanese automotive manufacturers are not pulling out of Europe – quite the reverse

So how about investment in automotive manufacturing – the sector that has made the most noise in Brexit UK? The number of Japanese companies overseas in the “transportation machinery manufacturing” category that Toyo Keizai uses (which presumably corresponds to automotive manufacturing) rose 6% 2015-2018, so significantly slower growth than overall. Again, Europe showed above average growth of 13%, but only represents 10% of transportation machinery manufacturers overseas operations. Over 64% of automotive manufacturer sites are in ex-Japan Asia. So although Japanese automotive companies are not pulling out of Europe – rather the reverse – the major part of Japanese automotive investment is and continues to be in Asia. So no surprises really that Honda and others are choosing to focus on Asia for electric vehicle development – that is where the largest ecosystems and supply chains are based.

UK is still has the most automotive manufacturers in Europe, but is not getting any new investment

How about the UK in all of this? The UK had and continues to have the largest number of automotive related manufacturers in Europe, according to Toyo Keizai – 32 in 2015 (out of 192 in Europe) and 30 in 2018 (out of 217). I haven’t been able to identify both of the companies that have withdrawn from the UK, but one is almost certainly Keihin, 41% owned by Honda, who shut down production of vehicle engine management systems and climate control systems in the UK in 2014-5 and shifted production to the Czech Republic. The other might be more to do with renaming and consolidation rather than withdrawal of manufacturing.

Keihin’s move is clearly “pre-Brexit” but what is obvious is that the UK is not getting any new investment in the automotive sector since Brexit. Of the 29 new automotive manufacturing operations started in Europe in 2015-2018, 8 were in Germany, 4 in France, 4 in Slovakia, 3 in Spain, 3 in Italy, 3 in Hungary and 2 in the Czech Republic but none in the UK. Germany, France and the Czech Republic are now not far behind the UK in the number of automotive production sites that they host.

So the idea that the zero tariffs on cars and car part imports from Japan which would eventually arise from the EU-Japan Economic Partnership has meant that it is no longer attractive to manufacture cars and car parts in the UK or the rest of the EU also does not seem to hold – yet. In fact I was surprised to see that Western Europe has held up well against the cheaper Eastern European countries.

UK employees of Japanese companies up 20% on 2015, mainly due to acquisitions

Generally, the number of Japanese companies in the UK is still rising – 972 in 2018 according to Toyo Keizai, 11.1% up on 2015. The other countries in the top 5 – Germany, Netherlands, France and Italy are all hosting more Japanese companies too, and the numbers have grown slightly faster than in the UK, by between 11.8% to 13.5% over the past 4 years.

Many of the new Japanese in companies in the UK over the past few years have been acquisitions in biotech/pharma, high tech, outsourcing/staffing, automotive services and new arrivals have been in fintech, or investment/holding companies.

So what about the companies that have said they are leaving the UK because of Brexit, such as Panasonic and Sony? Well, rather like Keihin, they are not actually leaving the UK, just moving some functions, in this case the regional headquarters functions rather than manufacturing, to the Netherlands or Germany. This kind of “leaving” – turning what were incorporated subsidiaries into branches, has emerged in other Japanese companies too, as one reaction to Brexit. Invoicing, tax on sales, royalties etc will all be taken care of by the regional headquarters, and the UK branch will be funded by management fees.

So although the numbers employed by Japanese companies in the UK continue to rise (by 20% since 2015), this is more the result of acquisition of existing staff, rather than the creation of large numbers of new jobs that greenfield manufacturing investment brings.

During my trip to Japan last week I met with Leo Lewis, Financial Times Tokyo Correspondent, and it is to him that I owe the insight that Japanese companies will never leave the UK completely, as it is too attractive an incentive to their highflyers, to be able to promise a couple of years early in their career to learn the ropes of global business in the UK. But bits will nonetheless leave, as the recent news about Nomura’s restructuring shows.

Why Germans are happier than the Japanese

Japanese people need to take longer holidays, is the answer to why Germans are happier than the Japanese, according to Japanese freelance journalist Toru Kumagai in his new book “Why do Germans feel rich on only Y2.9m (£20,000) a year?”

Japanese people see shopping as a leisure activity that they can do in just a few hours or a day for pleasure or stress release, and are too busy working. Germans can take holidays as they please, and will take 2 or 3 weeks off work at a time.

When Germans go on holiday, they will go to the seaside or countryside, with their family. In a recent insurance company survey, “sunshine and nature” was seen as the most attractive element of a holiday. Kumagai points out that as a Northern European country, Germany does not get as many hours of sunshine as Portugal or Southern France. So holidays are an important moment to refresh and recharge.

I’ve often thought that golf continues to be popular in Japan because it provides distant horizons and greenery. Respectable research in the West has shown a link between greenspace and mental health, although the causality is not yet clear. Although there is a lack of greenspace in Japanese cities, Japanese are good at taking mini breaks that let them refresh and recharge in natural surroundings, such as hiking in the mountains and staying in hot spring resorts.

Compared to Germany, there are far more advertisements and TV commercials aimed at selling something new and leading edge – whether it’s smartphones, beer or sweets, Kumagai notes. Japanese throw away old things even if they are still usable, as their homes are overflowing with new purchases. Whereas according to Kumagai, Germans will treasure old items and are used to buying second hand items. They are also very environmentally conscious and one of the major recycling nations of the world.

Kumagai also points the finger at the overservicing of customers in Japan, placing burdens on employees. He quickly adds that he doesn’t want German bad customer service to be imported into Japan, but just that Japan has gone too far in trying to please. For example, when you buy bread rolls in Japan, each one is put in a separate bag, and then all the bags put in another bag. If this kind of overservicing and customer expectations were reduced, Japanese workers could take longer holidays, Kumagai suggests.

Japanese consumers need to accept that a delivery might take a day longer, so more people can take Sundays off, or that delivery time windows will not be quite so narrow. Customers in Germany get thrown out of the shop when it’s closing time, but not in Japan.

I watched Spirited Away for the second time recently, which made me more aware of the environmental message in it – such as the river spirit spewing up old bicycles and trash. I also realised the Shinto element was a strong motif – the idea of spirits in natural things and the need to simplify life by not being unnecessarily greedy and accumulative. Much has been written, often snide, about the Shinto influence on Marie Kondo’s “spark joy” approach to decluttering, but as Kumagai says, Japan could benefit from a richer spiritual life if it went back to those Shinto ways (and also Buddhist) of not demanding so much and enduring so much in terms of long hours of work.

Hitachi acquisition of ABB power grid business is a “Black Ship” to push globalization

It’s been 10 years since Hitachi made its record breaking loss and Takashi Kawamura became Chairman and President. Kawamura was chairman when Hitachi decided to buy Horizon Nuclear Power in the UK in 2012, and he now says he was one of the more cautious faction. “Costs pile up long before you’ve even produced one kilowatt of energy so I made it clear that we needed to set various points at which we will decide whether to proceed or not with the project”. Takashi Kawamura is now chairman of Tokyo Electric Power, so has not managed to escape the nuclear power industry despite his cautiousness.

Hiroaki Nakanishi lasted 4 years as President from 2010 to 2014, when Toshiaki Higashihara, also interviewed in the same Nikkei article, became President. Higashihara has not only frozen the Horizon project but acquired Swiss company ABB’s power grid business in 2018. “Globalization has not been achieved yet” for Hitachi he believes. He tells employees that the ABB acquisition is a Black Ship he has invited in, just like the foreign pressure to open up Japan in the Meiji Revolution, to change Hitachi and push globalization further.

Hitachi is shifting more into services and believes it has the right product and solution mix to for the “Internet of Things”. Sales may not grow much – for services business the point is to improve profitability, rather than sales volume, Higashihara points out.

Kawamura also says the old ways, of life time employment and being a generalist have to come to an end. Hitachi offered retraining for people employed in the businesses he shut down or spun out, like the semi conductor business, but many of them had expected to stay at Hitachi all their life, and not to have to find work elsewhere.

Higashihara goes on to say the next leader needs to be able to manage globally, in particular, to be able to communicate, across generations, nationalities, sexuality and gender. “If they seem to have the right balance of qualities, it would not be a surprise if it was a foreigner” who succeeds him. That is likely to be soon, as Higashihara has been president for 5 years now, and 6 years is usually considered to be the maximum for Presidents in companies such as Hitachi. Maybe the Black Ship has brought some potential candidates with it, or Hitachi Rail’s former CEO Alistair Dormer, now Representative Executive Officer, Executive Vice President and Executive Officer of Hitachi Ltd is being lined up for the job.

The fourth industrial revolution should not be mercantilized

UK is the birthplace of innovation and will not sink, despite Brexit, says Toru Sugawara, the deputy editor of the Nikkei Business magazine – Japan’s equivalent of The Economist (only with more business, less economy).

He acknowledges that Brexit is casting a shadow on the world economy, and that the problems will not end just with an extension, as the negotiations will drag on, unless the result of the referendum is reversed.

He points to how employment remains buoyant in the UK, despite GDP growth being the lowest in 6 years, and says that this could be because immigration from the EU is decreasing – which was one of the reasons people voted to leave. He does not mention that net immigration has not dropped, as more people are coming from non-EU countries. So unless you believe that EU immigrants only have jobs which UK natives could do, and non-EU immigrants only do jobs that UK natives couldn’t do…

He believes the UK’s resilience derives from an inner strength which helped it to lead the industrial revolution as the “birthplace of innovation.” Because the UK has worldclass universities “UK research levels are extremely high. Even if they leave the EU, there are researchers who want to learn from the UK” – according to an engineer from a major Japanese electronics company.

The UK is similar to Japan, Sugawara notes, in that neither was able to match Silicon Valley in terms of being able to turn innovations into world changing businesses. He thinks the UK is changing, however, dating from when the British Business Bank launched in 2014, bringing together various funds for startups and small businesses and also the introduction of the regulatory sandbox, to allow new kinds of financial services to test their products.

Venture capital funding in the UK in 2018 was $7.9bn, double that of Germany or France (although what he doesn’t say is that this was down from a high of $8.1bn the previous year, and that Germany and France seem to be catching up) . Dr Yuri Okina of the Japan Research Institute points out that the UK’s strength is that as well as having the world’s financial centre, there is a rich source of accountants, lawyers, consultants and other specialists who support an ecosystem for new business.

If this network could be boosted further, then the UK could lead the 4th wave of the industrial revolution, asserts Sugawara. He warns that Japan, who puts its funds into propping up zombie companies, with regulatory systems that impede new industries from growing, will get left behind. “That’s the bigger worry” he concludes.

So he seems to be turning an encouraging pat on the back for the UK into a kick up the backside for Japan. What he says is not going to be news to many Japanese companies, who have reacted to the difficulties they face in Japan by investing in the UK (and elsewhere in Europe). Sugawara mentions SoftBank‘s acquisition of the UK’s ARM, but there have been plenty of other less spectacular investments. Much of it has to do with CASE (Connected, Autonomous, Shared, Electric) in the automotive industry – Sony Innovation has invested in What3Words (a geocoding system) – also invested in by Daimler. Itochu has invested in Hiyacar and I realise now that its acquisition of UK car repair chain KwikFit probably also fits into this automotive services play. Similarly Sumitomo Corporation has invested in the Nordic parking company Q-Park and Sweden’s car sharing service Aimo. Japan’s Park24 acquiring National Car Parks in the UK is probably also looking to a CASE future. Panasonic acquired Spanish automotive systems and parts company Ficosa in 2017.

So really, it’s not about any one country leading the fourth industrial revolution – it will be collaborative and global by its very nature. Both Japan and the UK need to keep their doors as wide open as possible to let everyone get on the ride.

Japanese acquisitions in the European recruitment industry

The two newest entrants in the rankings that my company compiles of the biggest Japanese employers in the UK are both recruitment agencies – Trust Tech and Outsourcing. Both companies have acquired several recruitment agencies in the UK – as well as in Germany, Netherlands and Poland – over the past 4 years.

This is bringing back memories for me of 13 years’ ago when I acted as consultant to another Japanese recruitment agency, who had acquired several companies in the UK and Eastern Europe. They asked me to find ways in which these companies could cooperate and collaborate with each other, to enable a more integrated structure and strategy in Europe.

I quickly found, however, that each recruitment market in Europe was very local, with their own customs, laws and regulations. The Japanese company ultimately withdrew from Europe, as it had itself been acquired by a bigger Japanese recruitment company and its strategic focus became much more domestic oriented.

It is not clear what the strategic intention of the Japanese recruitment companies in expanding in Europe is this time, beyond growth in turnover. They mention providing manufacturing and IT staff to Japanese customers who have operations overseas, but I’m guessing this is more likely to be in Asia than Europe.

Japanese manufacturing in Europe is moving eastwards, so having a presence in Poland, Czech Republic or Slovakia may well be useful in assisting Japanese companies there.

As for the UK, there is a shortage of people with engineering and IT skills and this looks set to worsen, thanks to Brexit potentially restricting rights of EU citizens to live and work in the UK. The number of people coming to the UK from the EU has already fallen dramatically, causing labour shortages in healthcare, construction and food processing sectors.

Apart from the impact of Brexit, the main change in the UK recruitment sector in the past decade is the increase in regulation and compliance. The reason that Japanese recruitment companies suddenly find themselves amongst the biggest Japanese employers in the UK is that temporary workers are now considered under law as employees of the staffing agency, and have rights accordingly to pensions and other benefits. Staffing agencies must therefore comply with UK legislation such as reporting on the gender pay gap and complying with the EU’s General Data Protection Regulation.

Industry experts say that recruitment in Europe is no longer about just sourcing candidates and placing them. Labour shortages and pressures to hire people with more diverse backgrounds mean that recruiters have to be more innovative and better at gaining insights from data, to help their customers revise job roles, benefits and salaries to make themselves more attractive.

This means being as close as possible to the customer and the local pool of potential recruits. I am not sure therefore, how Japanese companies can add value to this sector in Europe, or indeed learn from it. So maybe their acquisitions are just about growing revenue, after all.

The original version of this article was published in Japanese in the Teikoku Databank News and can be found in “Shinrai: Japanese Corporate Integrity in a Disintegrating Europe” available as a paperback and Kindle ebook on Amazon.

Five elements of building trust between Japanese and European business cultures

If I were to capture what I try to do in my work in one phrase, it would be “build trust between Japanese and European business cultures.” This of course leads to questions of how trust is defined, and therefore how it is built.

The title of my new book, Shinrai, is the Japanese word for “trust”. It is composed of two characters, shin, meaning “believe”, and rai, which means “to request”. In other words, if you trust someone, you believe they will do what you request. The character for shin can be broken down further into components which mean “person” and “word” and the character for rai can be broken down into “bundle” and “leaves or pages”. It implies communication between people is a fundamental part of building trust, but also getting things done and pulling together.

Analysing the work I have done with clients over the past fifteen years, I would say there are five components of building trust in multinational companies. In sequential order they are communication, mutual interests, processes and regulations, reliability and accountability and vision and values – and then back to communication again in a virtuous circle.

1. Communication

Having a common language is critical – this is why any initiative to help immigrants integrate into a society usually starts with language lessons. The problem for Japan is that for native speakers of European languages, Japanese is one of the most difficult languages to learn and Japanese feel similarly about English. Japanese companies can do more to help Westerners learn Japanese – an intensive course in Japan is one of the most effective ways to do this. Japanese companies can also communicate better than they do in English – it’s not enough to make English the common language or force a minimum English level on employees, management needs to communicate vision, strategy and plans in English more effectively than it currently does.

2. Mutual interests

The Economic Partnership Agreement between Japan and the EU is a classic example of common interests helping to build trust. People have differing degrees of interests, but finding mutual interests means that there is a stable basis for negotiation. Japan wants to sell more cars in Europe, European consumers are happy to have cheaper, good quality Japanese cars. Europe wants to sell more food and drink to Japan, Japanese consumers are happy to have cheaper, good quality European wine and cheese. On a micro level, this is why I always encourage Japanese expatriates in Europe to engage in small talk with their European colleagues – it’s a way of discovering mutual interests, which means mutual understanding, compromises and agreements are more easily gained.

3. Processes and regulations

Once you have discovered your mutual interests, you can come to an agreement, but it needs mutually recognised standards to work well. What are the quality and safety standards expected of a car, or a cheese in your respective countries?

When there is a low level of trust, laws, regulations and processes are needed as a fall back. However, both Japanese companies and the European Union are sometimes guilty of becoming bogged down in bureaucracy and process. You have to show you are obeying regulations and following processes in order to be trusted, but ultimately, this is not sufficient. How you do something in terms of your intentions and behaviour towards others is as important as carrying out the process correctly and obeying the law.

4. Reliability & accountability

When you trust someone, it is not only because you believe they will obey the law, but also that they will do what they say they will do. For Japanese companies, this can be hard to define, as the culture is often a family style one, where everyone’s roles are vague, with no job descriptions and rely on a seniority-based hierarchy. It’s assumed everyone will do whatever necessary, in the best interests of the family. Rules can be bent for family members but this vagueness does not work well in more diverse organisations.

The current fight between Carlos Ghosn and Nissan is focused on processes and regulations. Nissan will try to prove Ghosn flouted Japanese law, but will have to answer questions about its own internal rules. Ghosn will try to prove that he followed both internal and external regulations. But what really seems to be at stake is a loss of mutual trust between Saikawa and other Japanese executives and Ghosn. If you are an insider in a Japanese company, you are trusted as a family member to act in the best interests of the family, and rules can be bent accordingly. But once you are seen as an outsider and acting in your own interests, possibly harming the company, then the rules are applied rigidly – just as the UK is finding out as it negotiates to leave the EU.

5. Vision & Values

This is why you need a clear vision of where the company is going and how you want it to be seen. The vision and values have to be discussed with and shared with employees so they feel they belong. The values will guide them as to how they should behave in order to achieve that vision. If the vision is simply to hit various targets, within the boundaries of rigid rules and processes, without employees engaged with the company values, then the kinds of corporate scandals we have seen in both Japanese and European companies will continue, with catastrophic consequences for trust across societies and cultures.

This article is in the introduction of “Shinrai: Japanese Corporate Integrity in a Disintegrating Europe” by Pernille Rudlin, available on Amazon as a paperback and ebook.

Acquire or be acquired – predictions on the future of Japanese mergers and acquisitions

Japanese companies used to be seen as very reluctant to acquire and merge with other companies, but the record breaking £46bn acquisition, finalised in January 2019, of Irish pharmaceuticals company Shire by Japan’s Takeda may not even be the peak of what has been at least 10 years’ of an overseas spending spree by Japanese companies. Faced with a declining, ageing domestic market, Nikkei Business magazine expects Japanese companies to continue their spending spree in 2019, even if there is not a big ticket purchase like Takeda/Shire.

Autonomous vehicles, Internet of Things and other new technologies are likely to be the focus of future M&A. For example Japan’s tyre maker Bridgestone has acquired the telematics business of Dutch company TomTom. “Tyre companies are also entering the era of CASE (Connected, Autonomous, Sharing Electric)” says Bridgestone’s CEO Masaaki Tsuya. Sensors can be placed in tyres to understand driving conditions, for example.

In the IT sector, NEC has acquired the UK company Northgate Public Services in January 2019 and in December of the previous year acquired Denmark’s KMD Holding and is looking to acquire a stake in India’s Mindtree.

Food and drink companies are also active – Mizkan, Ajinomoto and Asahi Beer have all made acquisitions recently in Europe.

In the financial sector, Nikkei Business speculates that a Japanese company like SMFG or Orix might be interested in acquiring GE’s aircraft leasing business GECAS, headquartered in Ireland – although GE has since denied GECAS is for sale. MUFG might be interested in the US Bank of the West.

Most of the acquisitions of Japanese companies have been by Chinese companies, but Nikkei Business also wonders whether some of the big Western automotive suppliers such as Bosch, Continental, ZF, or Magna might not be interested in acquiring Japanese automotive suppliers.

Declutter and dispose

M&A is also an opportunity for Japan’s keiretsus (conglomerates and company groupings) to do a bit of tidying up. The trendsetter in this has been Hitachi, who have been pursuing a rigorous policy of “selection and focus” in rearranging their business portfolio. Over the past 10 years or so they have sold off Hitachi Global Storage Technologies to Western Digital, Hitachi Logistics to SG Holdings, sold a 27% share in Hitachi Capital to MUFG, sold Hitachi Power Tools and Hitachi Kokusai Electric to KKR and Clarion to Faurecia.

Japanese investors and banks are keeping a watch on Hitachi High Technologies, Hitachi Chemical, Hitachi Automotive Systems, Hitachi Construction Machinery and Hitachi Metals as the next possible candidates. Hitachi Chemical and Hitachi Metals were supposed to be two of the “Three Branches” of Hitachi along with Hitachi Cable, so the idea that they could be sold off would be heresy to some Hitachi old timers. As the Nikkei Business magazine says, Hitachi is trying to compete as a global company, so any business that has no synergy with its “social innovation” vision is likely to be dropped.

Panasonic already sold off its security camera business and foreign funds are eyeing up Panasonic Avionics – an inflight entertainment company – as a likely next candidate. “It has nothing to do with Panasonic’s main business”, one investor commented.

Takeda seems to be preparing to dispose of its consumer healthcare business to help fund its acquisition of Shire, as it has spun off its vitamin drinks and other products into a separate company.

Fujitsu has also been disposing of its hardware businesses – mobile phones, car electronics and PCs and Sony‘s mobile phone business is still struggling, and rumours that it could be sold continue.

Spark surprise

Nikkei Business concludes with some surprise predictions from the experts it spoke to:

Astellas and Daiichi Sankyo merging
Pioneer and JVCKenwood merging
SoftBank acquiring NEC
Fast Retailing acquiring Gap
Google acquiring Recruit
Amazon acquiring 7&i (7-11 convenience store chain)

Unsettling though it may be for the employees concerned, if clarity in the focus and business of Japan’s iconic companies results from these M&As, ultimately it should make for a more confident Japan Inc.

Archives